Dit keer wordt het 27e pantserregiment naar een nieuwe uithoek van de oorlog gestuurd. Dit keer niet de heuvels van Italië of het ijzige Russische Oostfront, maar de droge woestenij van Griekenland, waar de soldaten worden geteisterd door schorpioenen en slangen. In de hitte gebeurt het ondenkbare: het regiment komt zonder water te zitten. Tussen het geweld van de strijd worden ze langzaam gek van de dorst, en een uitweg lijkt onmogelijk.
