Ein skrupelloser Immobilienhai fällt über Hamburg St. Pauli her. Seiner Profitgier stehen Arme, Obdachlose und Alteingesessene nur im Wege, also säubert er den Stadtteil auf brutalste Art und Weise von ihnen. Simon Stark und seine Freunde kommen den Machenschaften auf die Spur und wecken damit einen Gegner, der weit gefährlicher und mächtiger ist, als sie geglaubt hatten. Wer ist dieser Psychopath in Nadelstreifen, der sich Bertrand Boyle nennt? Warum kann er scheinbar tun und lassen, was er will? Simon und die anderen sollten diese Fragen besser schnell beantworten, denn sie sind längst im Fadenkreuz der Heuschrecke. Doch ohne die Hilfe der Menschen aus der Nachbarschaft werden sie es nicht schaffen.
