Nach den Ereignissen in Chicago setzt Henrys Butler Eddie alles daran, das Leben für Tilda so angenehm wie möglich zu gestalten. Doch für Tilda wird die Situation mit jedem Tag unerträglicher. Sie kann nicht mehr auf Henry zählen und befürchtet, für immer eine Gefangene zu bleiben. Tilda sieht noch eine letzte Chance, in Freiheit zu gelangen, und setzt alles auf eine Karte. Zur gleichen Zeit erwacht in Detective Scott Petersen eine Vermutung, wer für den Ausgang in Chicago verantwortlich ist. Heimlich geht er dem Verdacht nach, der sich bestätigt. Während er sich wegen Henrys Schicksal schuldig fühlt, will er zumindest für Gerechtigkeit sorgen.
