Una facoltosa coppia svedese decide di trasferirsi in Repubblica Ceca per superare la routine e cercare di salvare un matrimonio ormai al collasso. Sonja e Daniel scelgono, a questo preciso scopo, di stabilirsi in una località vinicola dei Sudeti, dove sperano di poter avviare una florida azienda. La loro nuova casa, circondata dai vigneti, sembra così offrirsi perfettamente quale scenografia per una nuova giovinezza. Una notte, però, Daniel fa una scoperta sconcertante: nella grande cantina in cui si conserva il vino esce allo scoperto l'ingresso di quello che parrebbe un tunnel segreto. Sonja decide di andare in esplorazione, incappando così nel cadavere mummificato di un ragazzo che stringe fra le dita un marco tedesco del 1943. È l'inizio di un'indagine domestica che, ben presto, finirà per scontrarsi con le autorità locali, poco inclini a riportare alla luce un passato doloroso, che affonda le radici nell'occupazione nazista della Boemia.
