Marcus y sus amigos han tenido que huir de Barcinomagna, acusados de traición, pero en sus aventuras conocerán secretos que conciernen a toda la República. Su viaje los lleva a los confines del mundo, más allá de los lugares conocidos. El camino de Marcus no será solo externo, sino que también se adentrará en las profundidades de su propio ser: ¿qué ha pasado con su madre? ¿Qué se esconde en su corazón? Mientras ellos descubren un lugar legendario, el ambiente político en Roma es cada vez más opresivo: la dictadura va cogiendo forma y la guerra con China parece cada vez más inevitable.
