Roman Kim Man Chzhuna «Oblachnyy son devyati», sozdannyy v konce XVII veka, dolgoe vremya ostavalsya lyubimeyshey knigoy v Koree. Dlya avtora, otpryska aristokraticheskoy sem'i, neobychayno vazhna byla dobrodetel' synovney pochtitel'nosti, i etot volshebnyy roman on napisal, chtoby uteshit' svoyu ovdovevshuyu mat', kotoruyu vynuzhden byl pokinut', otpravlyayas' v izgnanie iz-za politicheskih peripetiy. «Oblachnyy son devyati» sobral vse, chto mozhet poradovat' ili rassmeshit' zhenshchinu, - zahvatyvayushchie priklyucheniya, romanticheskie strasti, volshebnye prevrashcheniya, vodevil'nye pereodevaniya - i vse eto v blagopristoynom religiozno-filosofskom obramlenii. Zhizn' est' son, a vo sne vozmozhno vse!
