Activistes et membres des Black Panthers, Robert Hillary King, Albert Woodfox et Herman Wallace se sont engagés pour la défense des droits humains au sein même de leur centre de détention, en Louisiane. Ils furent tous les trois placés à l'isolement en 1972 après avoir été – a priori – injustement accusés du meurtre d'un gardien ; le plus « chanceux » des trois, Robert King a été libéré en 2001. Herman Wallace aura, lui, peu profité de sa liberté puisqu'il est décédé le 4 octobre 2013, soit 3 jours à peine après sa remise en liberté. Albert Woodfox, après plusieurs révisions de son procès, a enfin été libéré, le 19 février 2016 après 43 années passées à l'isolement.
Inspiré par le témoignage direct de Robert King, Panthers in the hole reprend l'histoire de ces hommes et en fait un récit poignant sur la ségrégation raciale aux États-Unis et sur l'inhumanité des conditions d'incarcération imposées à nombre de détenus aux États-Unis… et ailleurs dans le monde.
Une nouvelle édition, revue et actualisée, pour célébrer la récente libération d'Albert Woodfox après 43 ans de détention au secret.
