Atlan und die Solaner konnten die durch HIDDEN-X repräsentierte Gefahr mühevoll abwenden. Dabei gingen die Koordinaten jenes Raumsektors verloren, in den der Arkonide die SOL nach dem Willen seiner Auftraggeber - der geheimnisvollen Herren hinter den Materiequellen - führen soll. Für das legendäre Fernraumschiff der Menschen beginnt eine unglaubliche Reise an die entferntesten Orte des Universums - und eine gnadenlose Jagd nach den verlorenen Positionsdaten. Erneut bekommt es Atlan mit einem Feind zu tun, gegen den jede Gegenwehr sinnlos scheint.
Bei dem Gegner, der im Hintergrund die Fäden spinnt, handelt es sich um keinen Geringeren als Anti-ES, jene negative Superintelligenz, die die Menschheit schon einmal an den Rand des Verderbens brachte ...
