Publié en 1931, La Montagne ensorcelée est le premier roman de Jacques Roumain, figure majeure de la littérature haïtienne. Dans ce récit empreint de poésie et de réalisme, l'auteur explore la vie des paysans haïtiens à travers le prisme des croyances, des luttes sociales et du rapport mystique à la nature.
L'histoire se déroule dans un village isolé, dominé par une montagne que les habitants croient ensorcelée. À la fois conte symbolique et fresque sociale, le roman met en lumière la coexistence du merveilleux et du quotidien, du vodou et de la misère, de la foi et de la résistance. Roumain y déploie déjà ce style vibrant et engagé qui fera de lui un auteur universel : une langue riche, musicale, nourrie de créole et de lyrisme populaire, au service d'un peuple qu'il décrit avec tendresse et dignité.
Avec La Montagne ensorcelée, Jacques Roumain ouvre la voie à une littérature haïtienne profondément enracinée dans sa terre et son imaginaire, annonçant la puissance humaniste de Gouverneurs de la rosée.
