Lydia Bennet ist nach Brighton gekommen, um Spaß zu haben, zu flirten und sich einen Mann in roten Uniformen zu angeln. Sie hat jedoch nicht damit gerechnet, dass Colonel Fitzwilliam - Darcys Cousin, zugleich allzu vernünftig und unwiderstehlich attraktiv - auf sie aufpassen würde. Als Wickhams Intrigen in nur einer Nacht beinahe ihren Ruf ruinieren, ist es Fitzwilliam, der eingreift. Aus Pflichtgefühl bietet er ihr seinen Namen an, um sie zu schützen. Doch die Folgen dieser unüberlegten Nacht reichen weit über Brighton hinaus. Lydias Entscheidungen bedrohen das Lebensglück ihrer Schwester Elizabeth mit Darcy, und nur eine schnelle Heirat mit einem ihr fast unbekannten Mann kann das Ansehen der Bennet-Familie retten. Es ist nicht die Ehe, die sich einer von beiden je erträumt hat. Er ist ein Soldat, dessen Befehl ihn nach Kanada führt. Sie ist sechzehn und hat noch einiges zu lernen. Drei Jahre und ein Ozean trennen sie - genug Zeit, um sich zu fragen, ob eine überstürzte Verbindung echte Liebe werden kann. Eine "Stolz und Vorurteil"-Variante für alle, die finden, dass Lydia Bennet mehr verdient hat als Wickham.
