Trajetórias do marxismo europeu reconstitui formulações paradigmáticas da história do marxismo, destacando autores decisivos na delimitação dessa linhagem como tradição intelectual. No arco amplo da linhagem formada pelo acréscimo ao legado de Marx, da contribuição intelectual e política de seus seguidores, foram selecionadas teorias que promoveram modificações na autocompreensão do marxismo. As atualizações do marxismo – iniciadas com a obra do último Engels – acompanham os desdobramentos do capitalismo na economia, na política e na cultura. Resultam em diagnósticos distintos do "presente histórico" e em modificações significativas na autorrepresentação do marxismo. O livro mostra, nessa direção, como as coordenadas estabelecidas por Engels sofreram inflexões no âmbito da Segunda e da Terceira Internacionais e como foram substancialmente alteradas pelos teóricos do "marxismo ocidental".
