Una obra maestra. Esta novela trata la historia de Andrea Pasquier, que ocultó su cuerpo de mujer para vivir en un mundo de hombres. Muchas mujeres han tenido que adoptar el papel de hombre a lo largo de la historia para llevar a cabo sus más firmes deseos o simplemente encontrar un sitio en la sociedad. Algunas, buscando la aventura, fueron filibusteros o soldados, como la conocida Monja Alférez, otras en el campo de la literatura se tuvieron que esconder detrás de nombres de varón como George Sand, George Eliot, Fernán Caballero o Víctor Catalá. La discriminación e intolerancia de siglos con las mujeres llevaron a las más rebeldes a travestirse para luchar contra una sociedad intransigente, absurda e injusta, que negaba a la mujer el mismo derecho que al hombre.
Nuestra protagonista, pseudobiografía de alguien que en realidad existió, fue médico y soldado en las guerras napoleónicas, recorrió los campos de batalla de Europa, prisionera en España y emigrante en el nuevo mundo, da con su vida una lección de decisión y valentía a la hipócrita sociedad de su tiempo y se transforma en espejo reivindicativo para las generaciones posteriores.
Por otra parte, esta novela trata de desvelar la incógnita de si es cierto o no que el "hábito hace al monje"; si el navegar por un río de profundas vivencias, que por naturaleza no te corresponden, transmuta no solo el cuerpo sino también la psiquis, dejando al ser que lo experimenta en estado de eterna crisálida.
