Der 15jährige Kenshin kämpft mit seiner Pubertät. Auf den historischen Schlachtfeld von Nagashino gerät er in einen Nebel, der ihn in die Zeit kurz vor der Schlacht befördert. Dort lernt er seinen eigenen Vorfahren kennen, der, wie er weiß, in der Schlacht fallen wird. Kenshin wird hineingezogen in einen Strudel von Ereignissen, denen er sich nicht mehr entziehen kann. Und er entwickelt Gefühle für seinen Vorfahren, den er bewundert – und für die schöne Kohana. Wird er seinen Vorfahren Hibiko retten können?
